1
00:00:26,820 --> 00:00:29,823
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲੀਜ਼ਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਸਾਡੇ ਬੱਦਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ

2
00:00:30,198 --> 00:00:34,077
ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਕੰਮ, ਜਾਂ ਉਹ ਕਿੱਥੇ
ਤੋਂ ਸੀ ਜਾਂ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ।

3
00:00:34,577 --> 00:00:37,497
ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਗੰਧ, ਉਸਦੇ ਸੁਆਦ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

4
00:00:38,581 --> 00:00:40,291
ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਮੇਰੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ

5
00:00:51,801 --> 00:00:54,429
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਿਆ ਸੀ
ਬ੍ਰਿਕਸਟਨ ਅਕੈਡਮੀ ਸੀ

6
00:00:54,721 --> 00:00:59,734
♪ ਕਲਾਕਾਰ (ਬੈਂਡ): B.R.M.C. (ਕਾਲਾ
ਬਾਗੀ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਕਲੱਬ) ♪

7
00:00:59,747 --> 00:01:04,772
[♪ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ
ਰੌਕ 'ਐਨ' ਰੋਲ (ਪੰਕ ਗੀਤ)♪ ]

8
00:01:09,943 --> 00:01:11,903
♪ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ♪

9
00:01:12,112 --> 00:01:13,363
♪ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ♪

10
00:01:13,572 --> 00:01:16,324
♪ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਕਦੇ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ♪

11
00:01:16,491 --> 00:01:19,160
♪ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ♪

12
00:01:19,327 --> 00:01:21,537
♪ ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ♪

13
00:01:21,704 --> 00:01:24,540
♪ ਜਿੰਨਾ ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ♪

14
00:01:24,749 --> 00:01:26,375
♪ ਮਿੱਠੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ♪

15
00:01:26,625 --> 00:01:29,795
♪ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤਾਰ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ♪

16
00:01:30,254 --> 00:01:33,257
♪ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤੀ ♪

17
00:01:33,423 --> 00:01:35,717
♪ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ? ♪

18
00:01:36,843 --> 00:01:39,304
♪ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ ਸਾਡੇ ♪ ਨਾਲ

19
00:01:39,471 --> 00:01:41,598
♪ ਰੌਕ ਐਂਡ ਰੋਲ? ♪

20
00:01:43,808 --> 00:01:47,853
♪ ਮੇਰੇ ਰੌਕ'ਐਨ'ਰੋਲ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ? ♪

21
00:01:50,105 --> 00:01:51,649
♪ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਵੇ ♪

22
00:01:51,857 --> 00:01:53,317
♪ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਾਗੀ ਹੋਵੇ ♪

23
00:01:53,525 --> 00:01:56,236
♪ ਉਹ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਹ ਨੰਗੀ ਸੀ ♪

24
00:01:56,987 --> 00:01:59,823
♪ ਤੁਸੀਂ ਲੁਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੂਹਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ ♪

25
00:02:00,031 --> 00:02:02,242
♪ ਮੈਂ ♪ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੁਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

26
00:02:02,450 --> 00:02:06,662
♪ ਮੈਨੂੰ ਲੈਣ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ। ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ
ਮਿੱਠੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ♪

27
00:02:06,954 --> 00:02:09,624
♪ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤਾਰ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ♪

28
00:02:10,166 --> 00:02:12,835
♪ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤੀ ♪

29
00:02:13,544 --> 00:02:15,337
♪ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ? ♪

30
00:02:16,964 --> 00:02:18,674
♪ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ ♪

31
00:02:18,924 --> 00:02:20,801
♪ ਸਾਡੇ ਰੌਕ'ਐਨ'ਰੋਲ ਲਈ? ♪

32
00:02:23,595 --> 00:02:24,846
♪ ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ ♪

33
00:02:25,054 --> 00:02:28,141
♪ ਮੇਰੇ ਰੌਕ'ਐਨ'ਰੋਲ ਲਈ? ♪

34
00:02:38,358 --> 00:02:40,819
♪ ਤੁਸੀਂ ਰੋਣਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ ♪

35
00:02:44,781 --> 00:02:46,408
♪ ਨਾ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੇਸ ਨਾਲ. ♪

36
00:02:51,871 --> 00:02:53,414
♪ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਸੀ, ਹਾਂ ♪

37
00:02:56,542 --> 00:02:59,628
♪ ਉਹ ਧਰਮ ਦੀ ਆਗੂ ਨਹੀਂ ਹੈ ♪

38
00:03:20,439 --> 00:03:22,483
ਜਾਓ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਬਚਾਓ, ਠੀਕ ਹੈ?

39
00:04:46,352 --> 00:04:47,728
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

40
00:04:49,396 --> 00:04:52,399
ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ।
ਇੱਕ ਮੁਲਾਕਾਤ

41
00:04:53,192 --> 00:04:54,651
ਮੇਰੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਨਾਲ

42
00:05:05,620 --> 00:05:06,996
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ

43
00:05:07,497 --> 00:05:11,417
ICE ਦਾ 13,800.000 km2(ਵਰਗ ਕਿਲੋਮੀਟਰ)s।

44
00:05:11,625 --> 00:05:13,419
ICE ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪ

45
00:05:13,919 --> 00:05:17,256
ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਕਦੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਸਦੀ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਸੀ

46
00:05:55,708 --> 00:06:02,214
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੌਨ ਬੌਡੀਜ਼ ♪ ਆਓ, ਆਓ
♪ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਿਨ। ਆਓ, ਆਓ ♪

47
00:06:02,381 --> 00:06:05,801
♪ ਇਹਨਾਂ ਰੱਸਿਆਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਬੰਨ੍ਹਿਆ
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ? ♪

48
00:06:06,134 --> 00:06:09,137
♪ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ♪

49
00:06:09,387 --> 00:06:12,140
♪ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਨ ♪

50
00:06:12,307 --> 00:06:14,267
♪ ਮੇਰੇ ਦੰਦ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨਾਲ ♪

51
00:06:14,517 --> 00:06:16,894
♪ ਮੈਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬੰਦਿਆਂ ਦਾ ਖੂਨ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ♪

52
00:06:17,103 --> 00:06:18,896
♪ ਜੋ ਆਏ ਅਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ♪

53
00:06:19,063 --> 00:06:22,066
♪ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ♪

54
00:06:22,274 --> 00:06:26,486
♪ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਨ।
ਕੀ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? ♪

55
00:06:26,903 --> 00:06:28,864
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

56
00:06:29,030 --> 00:06:31,866
♪ ਕੀ ਛੱਡਣਾ ਸਹੀ ਸੀ? ਆਓ, ਆਓ ♪

57
00:06:32,200 --> 00:06:33,743
♪ ਕੀ ਮੈਂ ਕਦੇ ਸਿੱਖਾਂਗਾ? ♪

58
00:06:33,910 --> 00:06:35,286
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

59
00:06:35,453 --> 00:06:38,539
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

60
00:06:51,426 --> 00:06:54,596
♪ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ....ਚਲੋ, ਆਓ। ♪

61
00:06:54,888 --> 00:06:58,057
♪ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਰਾਤਾਂ ਜੋ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ ♪

62
00:06:58,224 --> 00:06:59,934
♪ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉਦਾਸ ਹਾਂ ♪

63
00:07:00,143 --> 00:07:01,394
♪ ਕਾਰਨ ਹੁਣ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ♪

64
00:07:02,395 --> 00:07:04,605
♪ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਨ ♪

65
00:07:04,772 --> 00:07:07,775
♪ ਮੇਰੇ ਦੰਦ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨਾਲ
ਹੇਠਾਂ ਮੈਂ ਖੂਨ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ♪

66
00:07:08,108 --> 00:07:11,028
♪ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਆਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ
ਆਏ ਅਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ♪

67
00:07:11,403 --> 00:07:14,239
♪ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ♪

68
00:07:14,864 --> 00:07:17,575
♪ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੰਗੀਆਂ ਸਨ ♪

69
00:07:17,784 --> 00:07:20,787
♪ ਕੀ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? ਆਓ, ਆਓ। ♪

70
00:07:20,995 --> 00:07:24,165
♪ ਕੀ ਛੱਡਣਾ ਸਹੀ ਸੀ? ਆਓ, ਆਓ। ♪

71
00:07:24,332 --> 00:07:26,375
♪ ਕੀ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗਾ? ♪

72
00:07:26,625 --> 00:07:27,960
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

73
00:07:28,127 --> 00:07:29,920
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

74
00:07:31,088 --> 00:07:33,924
♪ ਕੀ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? ਆਓ, ਆਓ। ♪

75
00:07:34,091 --> 00:07:36,801
♪ ਕੀ ਛੱਡਣਾ ਸਹੀ ਸੀ? ਆਓ, ਆਓ। ♪

76
00:07:36,968 --> 00:07:38,928
♪ ਕੀ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗਾ? ♪

77
00:07:39,095 --> 00:07:41,472
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

78
00:07:41,639 --> 00:07:43,016
♪ ਆਓ, ਆਓ। ♪

79
00:07:44,183 --> 00:07:46,143
♪ ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਇਹਨਾਂ ਡੂੰਘੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ ♪

80
00:07:46,310 --> 00:07:48,687
♪ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਨਾ ਕਰੋ ♪

81
00:07:48,896 --> 00:07:50,439
♪ ਮੈਨੂੰ ਰੌਲਾ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ♪

82
00:07:50,606 --> 00:07:53,108
♪ ਲੱਖਾਂ ਝੂਠ ਜੋ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ ♪

83
00:07:53,233 --> 00:07:56,403
♪ ਬੀਤਿਆ ਹੋਇਆ ਸਮਾਂ ਹੁਣ ♪ ਹੈ

84
00:08:08,664 --> 00:08:10,791
ਹੇ ਬੇਬੀ, ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ?

85
00:08:11,375 --> 00:08:12,835
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੌਣ ਬਣਾਏਗਾ?

86
00:08:13,502 --> 00:08:14,503
ਆਹ, ਹਾਂ।

87
00:08:29,142 --> 00:08:30,393
ਮੈਨੂੰ Fuck

88
00:08:30,768 --> 00:08:32,561
- ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck?
- ਕ੍ਰਿਪਾ...ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

89
00:08:33,104 --> 00:08:34,980
- ਫਿਰ ਕਹੋ, ਦੁਬਾਰਾ..ਫੇਰ?
- ਕ੍ਰਿਪਾ!

90
00:09:01,880 --> 00:09:02,965
ਬੈਠੋ

91
00:10:02,311 --> 00:10:03,396
ਇੱਥੇ ਆਓ

92
00:10:03,813 --> 00:10:05,189
ਮੈਨੂੰ Fuck

93
00:10:06,523 --> 00:10:07,691
ਮੈਨੂੰ Fuck

94
00:10:12,654 --> 00:10:14,114
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਪਾ

95
00:10:41,639 --> 00:10:43,099
ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਰੋ.

96
00:10:43,766 --> 00:10:45,309
ਮੈਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ Fuck.

97
00:10:54,067 --> 00:10:55,319
ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਆਓ!

98
00:10:55,903 --> 00:10:57,070
ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਆਓ! ਆ ਜਾਓ....!

99
00:11:14,628 --> 00:11:15,796
ਕਾਫੀ?

100
00:11:20,592 --> 00:11:21,676
ਹਾਂ...

101
00:11:22,260 --> 00:11:26,556
- ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?
- ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਪਾ ਦਿਆਂਗਾ

102
00:12:05,342 --> 00:12:07,135
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹਾਂ?

103
00:12:08,094 --> 00:12:09,721
ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ

104
00:12:10,597 --> 00:12:11,848
ਮੁੰਡਾ?

105
00:12:12,974 --> 00:12:14,058
ਕੁੜੀ?

106
00:12:14,767 --> 00:12:16,227
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ

107
00:12:21,106 --> 00:12:22,649
ਖੰਭਾਂ ਵਾਂਗ ਦੇਖੋ!

108
00:12:23,609 --> 00:12:25,485
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਤ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

109
00:12:32,867 --> 00:12:35,912
ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਖੜੋਤ ਹੈ

110
00:12:56,472 --> 00:12:58,683
ਸਿਰਫ਼ ਦੁਖੀ ਲੋਕ ਹੀ ਨੱਚਣ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

111
00:13:05,856 --> 00:13:11,069
- ਅਮਰੀਕਨ ਕਿਵੇਂ ਨੱਚਦੇ ਹਨ?
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ

112
00:13:11,903 --> 00:13:15,615
- ਉਮ...ਮੁੜੋ
- ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ?

113
00:13:18,660 --> 00:13:20,286
ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ..

114
00:13:20,953 --> 00:13:22,914
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ

115
00:13:31,547 --> 00:13:33,924
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਰੇਵਜ਼ ਡਾਂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

116
00:13:36,384 --> 00:13:37,636
ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੱਚਦੇ ਹਾਂ

117
00:13:41,097 --> 00:13:42,181
ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ

118
00:14:32,061 --> 00:14:36,523
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗੇ
ਕੰਡੋਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ

119
00:14:37,983 --> 00:14:39,067
ਨਹੀਂ!

120
00:14:40,319 --> 00:14:43,405
ਕਿਉਂ? ਮੈਂ ਸਭ ਕੀਤਾ
ਟੈਸਟ... ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਮੈਂ ਸਾਫ਼ ਹਾਂ

121
00:14:43,738 --> 00:14:44,823
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ

122
00:14:45,407 --> 00:14:47,200
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਹੈ

123
00:14:53,956 --> 00:14:55,666
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?

124
00:14:59,503 --> 00:15:01,213
ਹਾਂ...ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ...ਡਿਕ ਬਦਬੂਦਾਰ ਹੈ

125
00:15:17,186 --> 00:15:18,646
ਹੈਲੋ, ਨਤਾਸ਼ਾ।

126
00:15:19,396 --> 00:15:22,316
ਆਹ...ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਠੀਕ ਸੀ..ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦਿਆਲੂ ਹਾਂ
ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਕੇ ਘਰ ਆ ਗਿਆ

127
00:15:23,275 --> 00:15:24,818
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?

128
00:15:27,612 --> 00:15:30,865
ਉਮਮ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਮੁੰਡੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ..!
ਉ..ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

129
00:15:31,783 --> 00:15:33,660
ਉਮ...ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

130
00:15:34,244 --> 00:15:39,290
ਹਾਂ...ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗਾ...ਠੀਕ ਹੈ..ਬਾਈ

131
00:15:39,290 --> 00:15:42,216
ਨਤਾਸ਼ਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
ਬੁਟੀਕ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

132
00:15:42,229 --> 00:15:44,878
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਹਾਣੀਆਂ
ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਹ ਮਿਲਦੀ ਹੈ

133
00:15:44,878 --> 00:15:47,172
ਸੱਚਮੁੱਚ..ਸੱਚਮੁੱਚ fucking ਅਜੀਬ ਆਦਮੀ

134
00:15:47,464 --> 00:15:51,843
ਸਭ ਤੋਂ ਅਜੀਬ ਲੋਕ ਆ ਰਹੇ ਹਨ
ਸਾਡੇ ਬਾਰ ਨੂੰ... ਸਰਦਾਰਾਂ,

135
00:15:52,052 --> 00:15:55,847
ਜਿਸ ਕਿਸੇ ਦੇ ਵੀ ਪੁੱਤਰ, ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ
ਅਤੇ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਅਤੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ...

136
00:15:55,847 --> 00:15:57,682
ਰੱਬ ਦੀ ਵੇਸਵਾ ਕੀ ਜਾਣੇ...

137
00:15:57,682 --> 00:16:01,477
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਜੋ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ

138
00:16:02,019 --> 00:16:06,398
ਅਤੇ ਅਫਵਾਹ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ
ਹਰ ਸਮੇਂ 20,000 ਯੂਰੋ

139
00:16:06,440 --> 00:16:08,692
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਦੇਖੇ ਹਨ?

140
00:16:10,068 --> 00:16:11,695
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ 10,000 ਦੇਖੇ

141
00:16:18,576 --> 00:16:26,792
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਕੂਹਣੀ 'ਫਾਲਨ ਏਂਜਲ'♪
♪ ਸਾਰੇ ਡਿੱਗੇ ਹੋਏ ਦੂਤ ♪

142
00:16:29,628 --> 00:16:31,588
♪ Roostin' ♪

143
00:16:31,755 --> 00:16:33,882
♪ ਇਸ ਥਾਂ ♪

144
00:16:39,429 --> 00:16:41,222
♪ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਗਿਣੋ ♪

145
00:16:41,431 --> 00:16:45,643
♪ ਚਿੰਤਤ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ♪

146
00:16:50,856 --> 00:16:53,233
♪ ਕੁਆਰੀ ਮਾਂ ♪

147
00:16:53,442 --> 00:16:55,819
♪ what's'erface ♪

148
00:17:00,532 --> 00:17:03,785
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ♪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

149
00:17:03,993 --> 00:17:06,996
♪ ਇਕੱਲੇ ਸੌਣ ਲਈ ♪

150
00:17:08,998 --> 00:17:12,168
♪ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ ♪

151
00:17:13,002 --> 00:17:15,546
♪ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਜੁੱਤੇ ਚੁਣੋ ♪

152
00:17:15,754 --> 00:17:19,508
♪ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਬਲੂਜ਼ ਰੱਖੋ ♪

153
00:17:19,675 --> 00:17:22,928
♪ ਕਰੂਜ਼ ਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ♪

154
00:17:26,681 --> 00:17:30,893
♪ ਸਾਰੇ gelded mongrel ♪

155
00:17:36,774 --> 00:17:40,194
♪ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੰਦ ਝੱਲੋ ♪

156
00:17:46,282 --> 00:17:48,743
♪ ਆਪਣੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ ♪

157
00:17:48,910 --> 00:17:52,830
♪ 'ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੋ ♪

158
00:17:57,293 --> 00:18:01,839
♪ ਆਪਣੀਆਂ ਆਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਨੀਲਾ ਸੁੱਟੋ ♪

159
00:18:07,177 --> 00:18:10,180
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ♪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

160
00:18:10,346 --> 00:18:13,182
♪ ਇਕੱਲੇ ਸੌਣ ਲਈ ♪

161
00:18:13,975 --> 00:18:18,187
♪ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ ♪

162
00:18:20,356 --> 00:18:25,485
♪ ਆਪਣਾ ਮਨਪਸੰਦ ਚੁਣੋ
ਜੁੱਤੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬਲੂਜ਼ ਰੱਖੋ ♪

163
00:18:25,652 --> 00:18:30,615
♪ ਕਰੂਜ਼ ਕੰਟਰੋਲ 'ਤੇ ♪

164
00:19:20,370 --> 00:19:22,747
- ਔਰਤ
- ਆਦਮੀ

165
00:19:23,372 --> 00:19:25,166
- ਨੀਲਾ
- ਚਿੱਟਾ

166
00:19:26,292 --> 00:19:27,543
ਸਾਗਰ

167
00:19:28,794 --> 00:19:30,045
ਲਹਿਰਾਂ

168
00:19:30,629 --> 00:19:31,964
ਮਾਰੂਥਲ

169
00:19:32,131 --> 00:19:33,298
ਤੂਫਾਨ

170
00:19:36,134 --> 00:19:37,552
ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ

171
00:19:37,719 --> 00:19:39,054
ਸਾਨੂੰ

172
00:19:40,555 --> 00:19:41,639
ਹਾਂ!

173
00:19:41,848 --> 00:19:44,017
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਫਰਡੀਨੈਂਡ 'ਮਾਈਕਲ'♪
♪ ਬਹੁਤ ਸੈਕਸੀ ♪

174
00:19:44,267 --> 00:19:46,644
♪ ਤੁਸੀਂ ਸੈਕਸੀ ਹੋ। ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡਾਂਸ ਕਰੋ ♪

175
00:19:47,436 --> 00:19:48,979
ਉਹ ਐਨਕਾਂ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹਨ

176
00:19:49,814 --> 00:19:51,065
ਬਦਸੂਰਤ ਦੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

177
00:19:51,774 --> 00:19:53,150
ਇਹ ਮੂਰਖ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

178
00:19:53,901 --> 00:19:55,444
ਮੂਰਖ ਦੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

179
00:19:55,611 --> 00:19:58,864
♪ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡਾਂਸ ਕਰੋ ♪

180
00:19:59,072 --> 00:20:01,908
♪ ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡਾਂਸ ਕਰੋ
ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਡਾਂਸ ਕਰੋ ♪

181
00:20:02,075 --> 00:20:04,369
♪ ਮਾਈਕਲ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲੜਕੇ ਹੋ ♪

182
00:20:04,661 --> 00:20:06,871
♪ ਸਾਰੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਕੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਨਾਲ ♪

183
00:20:07,038 --> 00:20:10,541
♪ ਸਟਿੱਕੀ ਵਾਲ, ਸਟਿੱਕੀ ਹਿਪਸ, ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਸਟਬਲ
ਸਟਿੱਕੀ ਲਿਬਸ ਮਾਈਕਲ, ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ... ♪

184
00:20:10,750 --> 00:20:14,003
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ... ਇੱਕ ਵਾਰ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਹੈ

185
00:20:15,254 --> 00:20:18,840
ਇੱਕ ਵਾਰ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ

186
00:20:19,883 --> 00:20:23,720
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ

187
00:20:24,429 --> 00:20:28,975
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ... ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਮੁੰਡਾ ਦੋਸਤ ਹੈ

188
00:20:29,183 --> 00:20:31,894
ਆਹ... ਕੀ ਇਹ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ?

189
00:20:45,240 --> 00:20:47,617
ਸੋਹਣੀ ਸਵੇਰ...

190
00:20:47,867 --> 00:20:53,623
ਨਹੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ...ਇਹ ਸਲੇਟੀ ਹੈ

191
00:20:59,295 --> 00:21:05,509
ਰੁਕੋ..ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਮੌਤ ਤੋਂ ਡਰਦਾ...

192
00:22:30,546 --> 00:22:33,632
ਇਕੋ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਚੀਕਾਂਗਾ
ਵਿਆਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ

193
00:22:34,091 --> 00:22:35,967
ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ

194
00:22:45,434 --> 00:22:47,395
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਗਨ ਬੀਚ ਹੋਵਾਂਗਾ!

195
00:22:51,565 --> 00:22:54,318
ਮੈਟ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਓ, ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ

196
00:22:58,822 --> 00:23:00,615
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ!

197
00:23:08,664 --> 00:23:09,915
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!

198
00:23:10,791 --> 00:23:12,251
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!

199
00:23:13,377 --> 00:23:16,755
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਮੁੱਢਲੀ ਚੀਕ 'Movin' on Up'♪
♪ ਮੈਂ ਅੰਨ੍ਹਾ ਸੀ ♪

200
00:23:17,923 --> 00:23:19,633
♪ ਹੁਣ ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ♪

201
00:23:20,092 --> 00:23:24,554
♪ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਬਣਾਇਆ ♪

202
00:23:25,597 --> 00:23:29,767
♪ ਮੈਂ ਅੰਨ੍ਹਾ ਸੀ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ♪

203
00:23:30,476 --> 00:23:32,603
♪ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਬਣਾਇਆ ♪

204
00:23:32,812 --> 00:23:34,772
♪ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ♪

205
00:23:35,189 --> 00:23:37,900
♪ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉੱਪਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ♪

206
00:23:39,818 --> 00:23:42,904
♪ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ♪

207
00:23:45,365 --> 00:23:48,076
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

208
00:23:48,243 --> 00:23:50,620
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

209
00:23:51,329 --> 00:23:53,122
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

210
00:24:01,630 --> 00:24:02,798
♪ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ♪

211
00:24:04,257 --> 00:24:05,967
♪ ਹੁਣ ਮੈਂ ਲੱਭ ਗਿਆ ਹਾਂ ♪

212
00:24:06,885 --> 00:24:08,511
♪ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ♪

213
00:24:09,596 --> 00:24:11,222
♪ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ♪

214
00:24:12,140 --> 00:24:13,766
♪ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ♪

215
00:24:14,767 --> 00:24:16,394
♪ ਹੁਣ ਮੈਂ ਲੱਭ ਗਿਆ ਹਾਂ ♪

216
00:24:16,894 --> 00:24:19,271
♪ ਮੈਂ ਰੌਕ ਐਂਡ ਰੋਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ♪

217
00:24:19,897 --> 00:24:21,065
♪ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ♪

218
00:24:21,232 --> 00:24:24,067
♪ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉੱਪਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ♪

219
00:24:26,486 --> 00:24:28,864
♪ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ♪

220
00:24:32,534 --> 00:24:34,160
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

221
00:24:35,036 --> 00:24:36,037
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

222
00:24:37,288 --> 00:24:39,165
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

223
00:24:41,542 --> 00:24:43,169
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

224
00:24:43,377 --> 00:24:44,837
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

225
00:24:46,130 --> 00:24:48,674
♪ ਸਾਨੂੰ ਚਮਕਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ♪

226
00:25:12,321 --> 00:25:15,115
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

227
00:25:17,325 --> 00:25:20,328
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

228
00:25:22,455 --> 00:25:25,624
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

229
00:25:27,751 --> 00:25:30,754
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

230
00:25:33,006 --> 00:25:34,633
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

231
00:25:34,883 --> 00:25:36,593
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

232
00:25:38,136 --> 00:25:41,222
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

233
00:25:43,224 --> 00:25:44,308
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

234
00:25:44,559 --> 00:25:46,686
♪ ਚਮਕਦਾ ਹੈ ♪

235
00:25:49,021 --> 00:25:52,191
♪ ਮੇਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ♪ 'ਤੇ ਚਮਕਦੀ ਹੈ

236
00:26:27,473 --> 00:26:29,934
ICE ਸ਼ੀਟ ਇੱਕ ਮਿਤੀ 4 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

237
00:26:30,601 --> 00:26:33,312
ਆਈਸੀਈ ਨੇ ਪਾਇਆ ਕਿ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਅੱਧਾ-ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ.

238
00:26:33,688 --> 00:26:34,939
ਆਈਸੀਈ ਵਿੱਚ ਫਸੀ ਹਵਾ ..

239
00:26:35,105 --> 00:26:37,650
ਸਾਨੂੰ ਜਲਵਾਯੂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਜਦੋਂ ICE ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

240
00:26:39,109 --> 00:26:41,528
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਇੱਕ ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ

241
00:26:42,279 --> 00:26:45,031
ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯਾਦ
ਉੱਥੇ ਲੋਕ ਸਨ

242
00:27:34,536 --> 00:27:38,372
ਉਹ 21...ਸੁੰਦਰ...ਹੰਕਾਰੀ ਹੈ

243
00:27:39,081 --> 00:27:41,125
ਲਾਪਰਵਾਹ ਅਤੇ ਪਾਗਲ

244
00:27:45,421 --> 00:27:46,505
ਹੇ!

245
00:27:47,131 --> 00:27:48,382
ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋ

246
00:27:50,801 --> 00:27:53,002
ਇਸ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਆਈ
ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਕੇ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸੀ

247
00:27:53,015 --> 00:27:55,180
ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ
ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਔਖਾ ਸੀ

248
00:27:55,388 --> 00:27:57,098
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਪੇਟ 'ਤੇ ਲੇਟ ਗਿਆ

249
00:27:57,765 --> 00:27:59,642
ਗੁੰਮਸ਼ੁਦਾ ਪਬਿਕ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

250
00:27:59,851 --> 00:28:02,478
ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਪਤਲੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਕੱਟੇ ਦੇ.

251
00:28:04,021 --> 00:28:07,524
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਕਿਸਮ ਲਈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
pussy Valery ਨੇ ਨੀਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ

252
00:28:08,359 --> 00:28:10,402
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਖਿਸਕਾਉਣਾ?

253
00:28:11,320 --> 00:28:15,323
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਲੇਟ ਗਈ..ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਚੂਤ ਦੇ ਮੋਟੇ ਮੋਟੇ ਬੁੱਲ੍ਹ ਦੇ

254
00:28:15,907 --> 00:28:19,661
ਮੈਂ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਜੋ ਪਾਰ ਵੱਲ ਆ ਰਹੀ ਸੀ
ਰੇਤ ਅਤੇ ਮੈਂ ਫਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲਈਆਂ।

255
00:28:20,286 --> 00:28:22,413
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

256
00:28:32,422 --> 00:28:34,299
ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਉਸ ਪੇਟੀ ਦਾ ਭਾਰ ਨਾ ਕਰੋ

257
00:28:35,258 --> 00:28:36,802
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ

258
00:28:37,052 --> 00:28:39,429
ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਪਾਦ ਦੀ ਲਹਿਰ.

259
00:28:40,930 --> 00:28:42,807
ਓ..ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਸਟੋਕਿੰਗਜ਼ ਨਾ ਪਾਓ

260
00:28:47,228 --> 00:28:48,562
ਨਹੀਂ..ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ..

261
00:28:50,773 --> 00:28:52,107
ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ

262
00:28:54,902 --> 00:28:56,278
ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ

263
00:29:07,830 --> 00:29:09,957
ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੀਚ 'ਤੇ ਹੋ

264
00:29:29,600 --> 00:29:31,310
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈਆਂ

265
00:29:33,229 --> 00:29:35,022
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ

266
00:29:45,699 --> 00:29:47,409
ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ

267
00:30:15,560 --> 00:30:17,520
ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਹੈ

268
00:30:18,729 --> 00:30:19,980
ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਹਾਂ?

269
00:30:29,948 --> 00:30:32,242
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ

270
00:30:39,749 --> 00:30:42,042
ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਆਪਣੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਰੱਖਿਆ।

271
00:30:47,464 --> 00:30:48,924
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਗਿੱਲਾ ਹਾਂ।

272
00:30:53,136 --> 00:30:55,764
ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸਲਾਈਡ ਕਰਦੀ ਹੈ

273
00:31:11,028 --> 00:31:14,447
ਉਸ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਛਾਤੀ ਹੈ

274
00:31:19,994 --> 00:31:21,704
ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਗੜ ਰਹੀ ਹੈ

275
00:31:39,596 --> 00:31:41,556
ਅਤੇ ਉਹ ਤੇਲ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ

276
00:31:54,109 --> 00:31:56,653
ਉਹ ... ਉਸ ਵੱਲ ... rr ਵੱਲ ਝੁਕਦੀ ਹੈ

277
00:31:57,070 --> 00:31:58,613
ਉਸਦਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ

278
00:32:04,494 --> 00:32:06,079
ਉਹ ਉਸਦੇ ਗੇਂਦਾਂ ਨੂੰ ਫੜਦੀ ਹੈ।

279
00:32:08,247 --> 00:32:10,291
ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਕੁੱਕੜ ਪਾਓ

280
00:32:20,050 --> 00:32:21,760
Fuck-me, Matt.

281
00:32:23,053 --> 00:32:25,013
ਇੱਥੇ ਆਓ...ਫੱਕ-ਮੈਨੂੰ

282
00:32:26,514 --> 00:32:29,267
ਉੱਪਰ ਆਓ!...ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਓ-ਮੈਨੂੰ!

283
00:32:30,268 --> 00:32:31,435
ਮੈਟ,

284
00:32:32,270 --> 00:32:33,437
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

285
00:32:36,899 --> 00:32:38,275
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

286
00:33:20,231 --> 00:33:21,941
ਫੱਕ-ਮੈਨੂੰ ਤੇਜ਼!

287
00:33:23,275 --> 00:33:24,651
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

288
00:33:34,536 --> 00:33:35,703
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

289
00:33:46,088 --> 00:33:47,339
ਹੋਰ ਤੇਜ਼!

290
00:33:49,883 --> 00:33:50,717
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

291
00:34:03,896 --> 00:34:06,273
ਫੱਕ-ਮੈਨੂੰ ਤੇਜ਼!

292
00:34:06,440 --> 00:34:07,441
ਚੰਗਾ

293
00:34:24,165 --> 00:34:25,166
Fuck-ਮੈਨੂੰ!

294
00:34:40,972 --> 00:34:43,808
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਡੈਂਡੀ ਵਾਰਹੋਲਸ 'ਤੁਸੀਂ ਸੀ
ਆਖਰੀ ਉੱਚ '♪ ♪ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ ਪਰ ਪਿਆਰਾ ਹਾਂ ♪

295
00:34:44,017 --> 00:34:47,436
♪ ਇੱਕ ਲੱਖ ਹੋਰ ♪

296
00:34:49,438 --> 00:34:52,066
♪ ਫਿਰ ਮੈਂ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ♪ ਸੀ

297
00:34:52,232 --> 00:34:54,193
♪ ਆਖਰੀ ♪

298
00:34:55,986 --> 00:34:57,946
♪ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਪਤਾ ਹੈ ♪

299
00:34:58,113 --> 00:35:00,574
♪ ਇੱਕ ਵੇਸ਼ਵਾ ਵਾਂਗ, ♪ ਤੋਂ

300
00:35:00,740 --> 00:35:03,576
♪ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਹੋਰ ♪

301
00:35:05,370 --> 00:35:08,873
♪ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਸੀ ♪

302
00:35:11,125 --> 00:35:13,586
♪ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਸੀ ♪

303
00:35:14,461 --> 00:35:15,629
♪ ਉੱਚ ♪

304
00:35:30,893 --> 00:35:32,061
♪ ਤੁਸੀਂ ਜਾਗ ਰਹੇ ਸੀ ♪

305
00:35:32,520 --> 00:35:34,814
♪ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ♪

306
00:35:35,022 --> 00:35:37,149
♪ ਪਰ ਹੈਰਾਨ ♪

307
00:35:37,983 --> 00:35:40,736
♪ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ਸੀ ♪

308
00:35:41,111 --> 00:35:42,487
♪ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਬਾਹਰ ♪

309
00:35:47,242 --> 00:35:49,202
♪ ਇਹ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਸੀ ♪

310
00:35:50,036 --> 00:35:51,746
♪ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ♪

311
00:35:53,247 --> 00:35:55,791
♪ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ♪ ਸੀ

312
00:35:56,125 --> 00:36:00,421
♪ ਲਈ ਪੈਰਿਸ ਅਤੇ ਲੰਡਨ

313
00:36:01,755 --> 00:36:03,090
♪ ਕੁਝ ਦਿਨ ♪

314
00:36:04,633 --> 00:36:06,843
♪ ਮੈਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹਾਂ ♪

315
00:36:07,177 --> 00:36:09,054
♪ ਪਰ ਪਿਆਰੇ ♪

316
00:36:09,429 --> 00:36:12,849
♪ ਇੱਕ ਲੱਖ ਹੋਰ ♪ ਦੁਆਰਾ

317
00:36:13,641 --> 00:36:15,017
♪ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਜਦੋਂ ♪

318
00:36:15,893 --> 00:36:18,604
♪ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ♪ ਸੀ

319
00:36:20,064 --> 00:36:23,901
♪ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਉੱਚੇ ♪ ਸੀ

320
00:37:30,879 --> 00:37:32,214
ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ

321
00:37:33,215 --> 00:37:34,299
ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ

322
00:37:36,384 --> 00:37:38,261
ਕੱਲ੍ਹ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ

323
00:37:39,012 --> 00:37:40,013
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ

324
00:37:40,180 --> 00:37:41,556
ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

325
00:37:44,308 --> 00:37:47,144
ਉਮ..ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ
ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਦੋਸਤ

326
00:37:49,980 --> 00:37:51,065
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰੋਗੇ?

327
00:37:54,109 --> 00:37:55,736
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ

328
00:38:17,798 --> 00:38:19,132
ਇਸ ਨੂੰ ਔਖਾ ਕਰੋ

329
00:38:33,354 --> 00:38:35,397
ਮੇਰੀ ਚੂਤ ਦੀ ਮਾਲਸ਼ ਕਰੋ

330
00:39:08,178 --> 00:39:10,638
ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੁੰਮਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

331
00:39:11,264 --> 00:39:14,183
ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ....ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

332
00:39:15,101 --> 00:39:18,187
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਹਾਰਡ fuckin ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੂਨ ਕਰ

333
00:39:21,482 --> 00:39:22,483
ਉਮ..ਉਹ ਉਹੀ ਹੈ

334
00:39:22,691 --> 00:39:25,694
- ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
- ਉਮ.... ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

335
00:39:25,903 --> 00:39:26,903
ਠੀਕ ਹੈ।

336
00:39:27,612 --> 00:39:28,864
ਮੰਜੇ ਵਿੱਚ

337
00:39:47,923 --> 00:39:50,384
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਗੋਲਡਫ੍ਰੈਪ 'ਘੋੜੇ ਦੇ ਹੰਝੂ'♪
♪ ਰਾਤ ਪੈ ਗਈ ♪

338
00:39:54,012 --> 00:39:56,222
♪ ਚੁੱਪ ਅਤੇ ਠੰਡਾ ♪

339
00:39:58,808 --> 00:40:01,435
♪ ਮੇਰਾ ਘੋੜਾ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ♪

340
00:40:08,442 --> 00:40:11,612
♪ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ♪

341
00:40:12,195 --> 00:40:14,156
♪ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ♪

342
00:40:14,906 --> 00:40:17,283
♪ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ♪

343
00:40:17,492 --> 00:40:19,619
♪ ਇਹ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ♪

344
00:40:19,994 --> 00:40:22,038
♪ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੋਗੇ ♪

345
00:40:24,874 --> 00:40:28,043
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ ♪

346
00:40:32,131 --> 00:40:35,300
♪ ਆਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰੋ ♪

347
00:40:36,760 --> 00:40:40,013
♪ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ♪

348
00:40:40,221 --> 00:40:41,931
♪ ਅਜੇ ਵੀ ♪

349
00:40:42,515 --> 00:40:45,184
♪ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ♪

350
00:40:47,895 --> 00:40:50,731
♪ ਹੰਝੂ ਬਹੁਤ ਠੰਡੇ ♪

351
00:41:59,169 --> 00:42:00,337
ਠੀਕ ਹੈ?

352
00:44:21,426 --> 00:44:24,220
ਲੀਜ਼ਾ ਜਾਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ
ਉਸ ਰਾਤ ਗੇਟ?

353
00:44:24,387 --> 00:44:26,181
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਟਿਕਟ ਦੇ ਦਿੱਤੀ

354
00:44:26,556 --> 00:44:29,017
ਪੰਜ ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਔਰਤ ਹਨ
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕੱਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ

355
00:44:49,285 --> 00:44:55,958
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਸੁਪਰ ਫਰੀ ਐਨੀਮਲਜ਼ 'ਸਲੋ ਲਾਈਫ'♪
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਿਲਾਓ ♪

356
00:44:58,752 --> 00:45:01,046
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਵੇਚੋ ♪

357
00:45:03,131 --> 00:45:05,884
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ♪

358
00:45:06,718 --> 00:45:08,511
♪ ਵਿਆਪਕ ਤਬਾਹੀ ♪

359
00:45:08,720 --> 00:45:10,263
♪ ਤੁਸੀਂ ♪

360
00:45:12,891 --> 00:45:15,017
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣਾ ♪

361
00:45:15,476 --> 00:45:18,562
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ♪

362
00:45:19,438 --> 00:45:22,358
♪ ਕਲੱਸਟਰ fuck you ♪

363
00:45:23,901 --> 00:45:26,820
♪ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦੇਵਾਂਗੇ ♪

364
00:45:29,781 --> 00:45:33,701
♪ ਚੱਟਾਨਾਂ ਹੌਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਨ ♪

365
00:45:33,868 --> 00:45:37,789
♪ ਚੱਟਾਨਾਂ ਹੌਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਨ ♪

366
00:45:38,414 --> 00:45:42,251
♪ ਚੱਟਾਨਾਂ ਹੌਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਨ ♪

367
00:45:42,835 --> 00:45:45,296
♪ ਚੱਟਾਨਾਂ ਹੌਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਨ ♪

368
00:45:47,172 --> 00:45:49,216
♪ ਰੌਕਸ ਹੌਲੀ ਹਨ ♪

369
00:45:49,383 --> 00:45:50,842
♪ ਜ਼ਿੰਦਗੀ....... ♪

370
00:46:15,949 --> 00:46:17,742
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਪਾਈ ਸੀ?

371
00:46:18,284 --> 00:46:19,452
ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ

372
00:46:20,036 --> 00:46:21,829
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

373
00:46:23,206 --> 00:46:24,916
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ...

374
00:46:25,875 --> 00:46:27,501
ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਚੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ...

375
00:46:33,048 --> 00:46:34,758
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਪੀਓਗੇ?

376
00:46:35,676 --> 00:46:37,219
ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ

377
00:46:39,220 --> 00:46:40,930
ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖੰਡ ਹੈ?

378
00:46:57,946 --> 00:46:59,823
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਬੋਰ ਹੋ..!

379
00:47:01,032 --> 00:47:02,033
ਬੋਰਿੰਗ

380
00:47:02,283 --> 00:47:04,661
ਬੋ..ਬੋਰਿੰਗ

381
00:47:05,036 --> 00:47:07,330
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਨਾਂ ਬੋ...ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ

382
00:47:08,581 --> 00:47:09,832
ਬੋਡਰੈਕ

383
00:47:11,167 --> 00:47:14,003
ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ fucking ਦਿਲਚਸਪ ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਰ ਗੋਲੀਆਂ ਲੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

384
00:47:14,670 --> 00:47:18,590
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਰ fucking ਗੋਲੀਆਂ

385
00:47:18,799 --> 00:47:20,258
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਰਚੀ ਦੀ ਗੋਲੀ ਲੈ ਲਈ..
ਫਿਰ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ

386
00:47:20,467 --> 00:47:23,887
ਜੋ ਮੈਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹੋ

387
00:47:24,095 --> 00:47:27,348
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਗੋਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਈਆਂ..
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਗੋਲੀਆਂ ਲੈਂਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

388
00:47:27,557 --> 00:47:30,215
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਬੈਠਾ ਸੀ.....
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠੇ ਹੋ

389
00:47:30,228 --> 00:47:32,937
ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ? ...ਹੁਣ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ..... ਨਾ ਕਰੋ
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਦਿਓ?

390
00:47:42,487 --> 00:47:43,488
ਹੇ

391
00:47:44,614 --> 00:47:45,782
ਹੈਲੋ

392
00:47:46,574 --> 00:47:48,034
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ

393
00:47:56,709 --> 00:47:57,877
ਮੈਨੂੰ

394
00:48:08,428 --> 00:48:09,596
ਬੱਸ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

395
00:48:53,094 --> 00:48:55,388
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਕੂਹਣੀ 'ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਨੰਬਰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ'♪
♪ ਇਹ ਨੋਟ ਨਾ ਪਾਓ ♪

396
00:48:55,597 --> 00:48:58,308
♪ ਸਿਰਹਾਣੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦੁਆਰਾ ♪

397
00:49:04,313 --> 00:49:06,524
♪ ਇਸ ਚਿੱਠੀ ਨੂੰ ਨਾ ਪਾਓ ♪

398
00:49:06,690 --> 00:49:09,610
♪ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜੇਬ 'ਤੇ ♪

399
00:49:15,490 --> 00:49:17,367
♪ ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਲੇ ਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ♪

400
00:49:17,534 --> 00:49:21,120
♪ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸੈਕਸ ਟੂਲ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹੋ ♪

401
00:49:26,083 --> 00:49:29,086
♪ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੋੜ ਰਹੇ

402
00:49:31,714 --> 00:49:32,965
♪ ਮੈਂ ♪

403
00:49:33,340 --> 00:49:34,424
♪ ਪਤਾ ਕੀ ♪

404
00:49:34,758 --> 00:49:35,759
♪ ਤੁਸੀਂ ♪

405
00:49:36,176 --> 00:49:38,303
♪ ਕੀਤਾ ਹੈ ♪

406
00:49:40,930 --> 00:49:43,725
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਿੱਪਲ ਨੂੰ ਸੁੱਜਦੇ ਹੋ?
ਉਹ ਹਨ

407
00:49:43,891 --> 00:49:45,059
ਸੱਚਮੁੱਚ?

408
00:51:47,756 --> 00:51:49,716
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਫਰਡੀਨੈਂਡ 'ਜੈਕਲੀਨ'♪
♪ ਜੈਕਲੀਨ ਸਤਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ♪

409
00:51:50,467 --> 00:51:53,178
♪ ਜਦੋਂ ਆਈਵਰ ♪ ਇੱਕ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ

410
00:51:53,845 --> 00:51:56,222
♪ ਤਮਾਸ਼ੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੇਖਿਆ ♪

411
00:51:56,890 --> 00:51:59,183
♪ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ ਸੀ ♪

412
00:52:01,727 --> 00:52:04,897
♪ ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਅੱਖਾਂ ♪

413
00:52:06,190 --> 00:52:08,400
♪ ਉਹ ਚਿਹਰਾ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ♪ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ

414
00:52:09,568 --> 00:52:12,029
♪ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ♪

415
00:52:14,531 --> 00:52:16,324
♪ ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ♪

416
00:52:16,783 --> 00:52:19,244
♪ ਉਹ ਚਿਹਰਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ♪

417
00:52:20,912 --> 00:52:23,456
♪ ਅਤੇ ਨਿਗਾਹ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ♪

418
00:52:23,664 --> 00:52:26,042
♪ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿਹਰਾ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ♪

419
00:52:27,084 --> 00:52:29,044
♪ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ♪ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ

420
00:53:07,789 --> 00:53:10,708
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ♪

421
00:53:11,208 --> 00:53:13,878
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ♪

422
00:53:14,044 --> 00:53:16,922
♪ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ♪

423
00:53:17,840 --> 00:53:19,967
♪ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ♪

424
00:53:20,509 --> 00:53:23,261
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ♪

425
00:53:23,678 --> 00:53:26,347
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ♪

426
00:53:26,514 --> 00:53:29,267
♪ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ♪

427
00:53:30,101 --> 00:53:32,395
♪ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ♪

428
00:53:32,895 --> 00:53:34,271
♪ ਗ੍ਰੇਗਰ ਹੇਠਾਂ ਸੀ ♪

429
00:53:34,438 --> 00:53:35,940
♪ ਦੁਬਾਰਾ। ਕਿਹਾ: ♪

430
00:53:36,106 --> 00:53:38,734
♪ ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਾਰੋ। ਕਿਹਾ: ♪

431
00:53:38,901 --> 00:53:41,570
♪ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ♪

432
00:53:41,737 --> 00:53:43,280
♪ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹੋ ♪

433
00:53:45,574 --> 00:53:49,327
♪ ਆਓ, ਬੇਦਾਗ ♪

434
00:53:50,495 --> 00:53:52,288
♪ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ ♪

435
00:53:53,831 --> 00:53:55,458
♪ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ ♪

436
00:53:58,419 --> 00:54:00,296
♪ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹਾਂ ♪

437
00:54:01,588 --> 00:54:03,382
♪ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ♪

438
00:54:05,300 --> 00:54:09,679
♪ ਪਰ ਚਿਪਸ ਲਈ ਅਤੇ ਲਈ
ਆਜ਼ਾਦੀ ਮੈਂ ਮਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ♪

439
00:54:15,601 --> 00:54:18,562
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ♪

440
00:54:19,021 --> 00:54:21,649
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ♪

441
00:54:21,857 --> 00:54:24,860
♪ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ♪

442
00:54:25,986 --> 00:54:27,571
♪ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ♪

443
00:54:28,238 --> 00:54:31,074
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ♪

444
00:54:31,825 --> 00:54:34,202
♪ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ♪

445
00:54:34,744 --> 00:54:37,372
♪ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ♪

446
00:54:38,164 --> 00:54:41,250
♪ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ♪

447
00:54:56,556 --> 00:54:58,266
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਦੀ ਪੜਚੋਲ..

448
00:54:58,474 --> 00:55:00,018
ਲਗਭਗ ਸਪੇਸ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ

449
00:55:00,768 --> 00:55:02,186
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰੋ

450
00:55:02,895 --> 00:55:04,688
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਵੀ ਦੇ..

451
00:55:04,855 --> 00:55:06,941
ਕੋਈ ਜਾਨਵਰ ਨਹੀਂ..ਪੌਦੇ ਨਹੀਂ

452
00:55:07,650 --> 00:55:09,193
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ 'ਤੇ ਅਲੱਗ ਹੋ ਗਏ ਹੋ ...

453
00:55:09,401 --> 00:55:10,652
ਖਾਲੀ ਮਹਾਂਦੀਪ

454
00:55:10,819 --> 00:55:13,572
ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਅਤੇ ਐਗੋਰਾਫੋਬੀਆ
ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੈ

455
00:55:15,073 --> 00:55:16,866
ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੋਕ

456
00:56:19,383 --> 00:56:23,720
ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਜਨਮਦਿਨ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
ਜਿੱਥੇ ਲੀਜ਼ਾ ਦਾ ਦੋਸਤ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ

457
00:56:27,515 --> 00:56:30,184
ਲੀਜ਼ਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦਿੱਤੀ
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਮੇਰੇ ਮੌਜੂਦ ਵਜੋਂ

458
00:56:34,772 --> 00:56:36,899
ਬਰਫ਼ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ

459
00:56:37,733 --> 00:56:40,652
ਇਹ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਬੇਅੰਤ ਬੇਕਾਰ ਫੈਲਦਾ ਹੈ

460
00:56:40,819 --> 00:56:43,030
ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਕਠੋਰਤਾ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ ਚਿੱਟਾ

461
00:56:43,905 --> 00:56:47,325
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ,
ਹਵਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੱਕੇ ਮਹਾਂਦੀਪ

462
00:56:48,159 --> 00:56:50,453
ਇਸ ਦੀ ਭੂਗੋਲਿਕਤਾ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ
ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਹੈ

463
00:56:50,662 --> 00:56:52,705
ਕਟੌਤੀਵਾਦ ਦੀ ਇੱਕ ਕਸਰਤ

464
00:56:58,002 --> 00:57:00,671
ਆਈਸਬਰਗ ਮਾਈਕ੍ਰੋਕੋਜ਼ਮ ਹੈ
ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਦੇ

465
00:57:01,046 --> 00:57:05,258
ਇਸ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਤੱਕ ਢਿੱਲੀ ਪਾਟ
ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੋਵੇਂ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ

466
00:57:05,634 --> 00:57:09,387
ਬਰਗ ਵਿੱਚ ਆਈਸੀਈ ਹੈ
ਸਾਰੇ ICE ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ

467
00:57:09,971 --> 00:57:13,224
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ICE ਇਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

468
00:57:14,350 --> 00:57:16,894
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਰਗ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਖੁੱਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਹੀਨੇ

469
00:57:24,985 --> 00:57:26,778
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ...

470
00:57:31,074 --> 00:57:33,284
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ... ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ

471
00:57:33,701 --> 00:57:35,495
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਹਿਲਾਉਣਾ ਪਏਗਾ

472
00:57:45,963 --> 00:57:47,756
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?
- ਮੁੜੋ

473
00:57:48,465 --> 00:57:49,633
ਝੁਕਣਾ

474
00:57:53,762 --> 00:57:55,013
ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ?

475
00:57:55,430 --> 00:57:56,514
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ

476
00:57:58,057 --> 00:57:59,434
ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ?...

477
00:58:06,649 --> 00:58:08,192
ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੈ

478
00:58:10,194 --> 00:58:11,570
ਹਾਂ...

479
00:58:13,488 --> 00:58:15,031
ਅਸੀਂ ਬਾਕੀ ਦੇਰ ਲਈ ਬਚਾ ਲਵਾਂਗੇ

480
00:58:17,742 --> 00:58:20,411
ਇਹ ਮਾਈਕਲ ਨਿਮਨ ਦਾ 60ਵਾਂ ਜਨਮਦਿਨ ਸਮਾਰੋਹ ਹੈ

481
00:59:06,454 --> 00:59:08,664
ਉਹ ਰਾਤ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ
ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

482
00:59:13,377 --> 00:59:14,545
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੈਂਗਸਟਰ ਵਾਂਗ ਲੱਗਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ?

483
00:59:14,962 --> 00:59:16,755
ਇੱਕ ਗੈਂਗਸਟਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

484
00:59:21,385 --> 00:59:22,385
ਤੁਸੀਂ ਬਦਸੂਰਤ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ

485
00:59:24,971 --> 00:59:26,306
ਬਦਸੂਰਤ ਦਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

486
00:59:26,473 --> 00:59:30,685
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਹੈ...ਉਮ...?

487
00:59:41,403 --> 00:59:43,363
ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ

488
01:00:16,060 --> 01:00:18,604
- ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
- ਹਮੇਸ਼ਾ

489
01:02:40,027 --> 01:02:42,237
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

490
01:02:43,280 --> 01:02:45,574
ਉਹ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇਕ ਸੈਲਾਨੀ ਵਾਂਗ ਸੀ

491
01:02:46,116 --> 01:02:48,410
ਉਸਨੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਤੋਹਫ਼ੇ ਖਰੀਦੇ

492
01:02:49,702 --> 01:02:51,329
ਉਹ ਛੱਡ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ

493
01:02:54,415 --> 01:02:55,958
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ?
- ਹਾਂ!

494
01:02:56,250 --> 01:02:57,585
- ਇੱਕ ਦੋ ਤਿੰਨ!
- Heee..Ya

495
01:02:59,545 --> 01:03:01,213
- ਹਾ..ਹਾ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ
- ਹਾਂ...

496
01:03:01,213 --> 01:03:03,590
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।

497
01:03:05,342 --> 01:03:06,343
ਹੇ

498
01:03:12,473 --> 01:03:16,144
ਜਿਸ ਦਿਨ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗਈ ਸੀ
ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ

499
01:03:17,436 --> 01:03:20,523
ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆਵਾਂ
ਏਅਰਪੋਰਟ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ

500
01:03:21,273 --> 01:03:22,983
ਉਹ ਕੋਈ ਲੰਬੀ ਅਲਵਿਦਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ

501
01:03:54,888 --> 01:03:58,725
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮਹਾਂਦੀਪ ਉੱਤੇ ਉੱਡਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ
ਉਲਟਾ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ

502
01:03:59,100 --> 01:04:01,477
ਸਮੁੰਦਰ, ਆਈਸਬਰਗ, ਆਈਸ ਦੇਖੋ,

503
01:04:01,644 --> 01:04:04,188
ਆਈਸ ਸ਼ੈਲਫ ਅਤੇ ਆਈਸ ਸ਼ੀਟ

504
01:04:05,397 --> 01:04:08,108
ਹਰ ਸਾਲ ਬਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਧਦੀ ਹੈ
ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਦਿਲ ਤੋਂ

505
01:04:08,275 --> 01:04:10,819
ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲਦਾ ਹੈ

506
01:04:17,659 --> 01:04:18,910
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ!

507
01:04:35,884 --> 01:04:37,511
♪ ਕਲਾਕਾਰ: ਬਲੈਕ ਰਿਬੇਲ ਮੋਟਰ ਸਾਈਕਲ ਕਲੱਬ
'ਲਵ ਬਰਨਜ਼'♪ ♪ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ♪

508
01:05:03,910 --> 01:05:07,747
♪ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਦੇਖਾਂਗਾ ♪

509
01:05:07,955 --> 01:05:10,333
♪ ਉਸਨੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ♪

510
01:05:11,375 --> 01:05:15,379
♪ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਂਦੇ ਦੇਖਾਂਗਾ ♪

511
01:05:15,546 --> 01:05:17,840
♪ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ ♪

512
01:05:19,466 --> 01:05:22,260
♪ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ ♪

513
01:05:22,427 --> 01:05:24,054
♪ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ♪

514
01:05:24,220 --> 01:05:26,598
♪ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ♪

515
01:05:27,098 --> 01:05:30,685
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

516
01:05:31,144 --> 01:05:32,770
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਪਿਆਰ ਤੋਂ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ♪

517
01:05:32,937 --> 01:05:34,980
♪ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਸੜਦਾ ਹੈ ♪

518
01:05:35,439 --> 01:05:38,525
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

519
01:05:46,950 --> 01:05:50,370
♪ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਦੁਖੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ♪

520
01:05:50,703 --> 01:05:54,624
♪ ਕੋਈ ਘਾਟਾ ਨਹੀਂ, ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ ਹੈ
ਸਲੀਬ 'ਤੇ ਟੰਗਿਆ ਗਿਆ ♪

521
01:05:54,957 --> 01:05:57,710
♪ ਕੁਝ ਵੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ♪

522
01:05:58,544 --> 01:06:00,921
♪ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ♪

523
01:06:02,923 --> 01:06:04,549
♪ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ♪

524
01:06:04,758 --> 01:06:06,385
♪ ਹੁਣ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ♪

525
01:06:06,593 --> 01:06:10,430
♪ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਚਲੇ ਗਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹਾਂ ♪

526
01:06:10,889 --> 01:06:14,726
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

527
01:06:14,934 --> 01:06:18,604
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

528
01:06:18,896 --> 01:06:22,233
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

529
01:06:23,025 --> 01:06:26,361
♪ ਉਹ ਮੇਰੀ ਚਮੜੀ ਨੂੰ ਕੱਟਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡੰਗ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ♪

530
01:06:26,528 --> 01:06:29,364
♪ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ ♪

531
01:06:30,407 --> 01:06:32,367
♪ ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ♪

532
01:06:32,575 --> 01:06:34,160
♪ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ♪

533
01:06:34,327 --> 01:06:36,788
♪ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ♪

534
01:06:38,331 --> 01:06:42,001
♪ ਉਹ ਠੰਡ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਦਾਗ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ♪

535
01:06:42,793 --> 01:06:45,170
♪ ਉਹ ਸਵਰਗ ਨੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਭੇਜੀ ਹੈ ♪

536
01:06:47,005 --> 01:06:50,258
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

537
01:06:50,425 --> 01:06:53,595
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

538
01:06:53,803 --> 01:06:56,681
♪ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ। ਹੁਣ ਉਹ ਪਿਆਰ ♪ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ

539
01:06:56,848 --> 01:06:58,099
♪ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਸੜਦਾ ਹੈ ♪

540
01:06:58,266 --> 01:07:00,893
♪ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ♪

541
01:07:02,353 --> 01:07:04,814
♪ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਚੁੰਮੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿਓ ♪

542
01:07:04,980 --> 01:07:06,065
♪ ਜਾਓ ♪

543
01:07:06,273 --> 01:07:09,276
♪ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਚੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ♪

544
01:07:10,235 --> 01:07:13,238
♪ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ♪

545
01:07:14,322 --> 01:07:17,909
♪ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਚੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ♪

546
01:07:18,076 --> 01:07:21,996
♪ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਚੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ♪

547
01:07:22,830 --> 01:07:26,167
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

548
01:07:26,459 --> 01:07:30,129
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪

549
01:07:30,629 --> 01:07:33,882
♪ ਹੁਣ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਪਿਆਰ ਬਲਦਾ ਹੈ ♪